La Poeta del piso de arriba

By Judith Ortiz Cofer
Illustrations by Oscar Ortiz
Published by: Piñata Books

English Version

Esta es una historia sobre una niña llamada Juliana. Es un día frío y ella se queda en casa desde la escuela porque está enfermo. Ella está mirando por la ventana cuando ve una señora alta que lleva una pila de libros de arriba. La madre de Juliana da a conocer que la dama es un poeta. Al día siguiente, Juliana recibe una invitación para ir arriba y cumplir con el poeta. Es entonces, que el mundo actual de Juliana está desbloqueado para incluir la poesía y de la imaginación.

En conjunto, la dama y Juliana comienzan a escribir un poema sobre un río que desemboca en el mar. Esto abre un nuevo mundo para Juliana como ella comienza a ver cómo las palabras se transforman en imágenes de la mente. Juliana rápidamente comienza aprender que las palabras, cuidadosamente seleccionados, pueden crear una historia hermosa de cambiar su entorno actual y llevarla a un lugar totalmente diferente.

El autor ha hecho un trabajo maravilloso en llevar la poesía y la imaginación en el mundo de un niño a través de una historia real. Es un gran viaje de la imaginación. Con esta historia, el autor ha abierto posibilidades a la poesía, sin abrumar a un lector joven, pero sin embargo, proporciona una idea de este método de escritura.

La escritura y el flujo era fácil de seguir. Las ilustraciones tienen un aspecto modernista y felicitaron a la historia. Esta fue una buena línea de la historia que captó la esencia del mundo de un niño y trajo el arte y la poesía juntos.

Este libro en particular está en español; sin embargo, la versión en Inglés fue publicada originalmente como El Poeta Arriba.

Source: Book was provided by publisher for review. It was reviewed by Corina Martinez Chaudhry.

Join Us!

Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Youtube

Stay Connected

Featured Interview

The Latino Author is featuring published author Dr. Cynthia Colón. This is Dr. Colón’s first book and covers candid responses to a hectic process of becoming an author. I believe you’ll be impressed with the information she has chosen to share with our readers.

Click here to read interview.

Archived Featured Latino/Hispanic Authors